《告別有情天1993國語》是由知名导演詹姆斯·伊沃裏 执导的一部愛情片，安東尼·霍普金斯 艾瑪·湯普森 詹姆斯·福克斯 克 等倾情出演，该片讲述了： 史 蒂芬斯先生（安東尼·霍普金斯 A nthony Hopkins飾）是一個忠實的仆人， 他曾經當過英國著名爵侯 的管家。 目前正一心一意打理新主人達林頓勳爵的 公館，成爲這裏的大管家。 這裏來了一個 女管家基頓（艾瑪·湯普森 Em ma Thompso n飾），她精明 能幹，操持起家務來比史 蒂芬斯更靈活，起初斯蒂芬斯常常與她有些小矛盾。但是隨著相處日子漸長，善良的基頓還 是暗暗打動 了史蒂芬斯。盡管基頓一再流露真情，舉手投足間泄露 了愛意。但 是每到動情關頭，史蒂芬斯都隱忍著自 己的情感，對基頓的 愛化作一段埋沒在靜默 中的故事。 基頓忍痛告別這段無果之愛，遠走他鄉嫁爲人婦。當時光 荏苒，二人再次 會面，心裏的愛意仍然說不出口， 濃濃思念 化作車站道別的一句 祝福。 “我又给您装了两枚美人果，您不管是自己 用，还是卖，都是可以的。”说到这里，她顿了顿，笑着道：“老祖，那个虎坤龟的大龟壳实在太大了，我们没人能 弄开，所以……这活就交给您了，回头您 弄好了，赏我一个 趁手的龟盾就行！”
